-
1 газовый конденсат
конденсат м, газовый белая или светло-желтая смесь жидких углеводородов плотностью меньше 0,78 г/см3, получаемая в результате их конденсации в поверхностных условиях (при выходе на поверхность)Erdgaskondensat n; Kondensat n -
2 газовый конденсат
-
3 газовый конденсат
1) Sakhalin S: gas condensate2) oil&gas: gas-condensate, NGL, natural gas liquid, ГК -
4 газовый конденсат
-
5 газовый конденсат
Русско-французский словарь по нефти и газу > газовый конденсат
-
6 газовый конденсат
adjoil&gas. condensat de gaz -
7 газовый конденсат
-
8 нестабильный газовый конденсат
oil&gas: (конденсат, из которого не удалены лёгкие фракции) unstable gas condensate (UGC)Универсальный русско-английский словарь > нестабильный газовый конденсат
-
9 нестабильный газовый конденсат (конденсат , из которого не удалены лёгкие фракции)
oil&gas: unstable gas condensate (UGC)Универсальный русско-английский словарь > нестабильный газовый конденсат (конденсат , из которого не удалены лёгкие фракции)
-
10 обедненный газовый конденсат
oil&gas: lean gas condensate (газоконденсаты)Универсальный русско-английский словарь > обедненный газовый конденсат
-
11 обогащённый газовый конденсат
oil&gas: rich gas condensate (газоконденсаты)Универсальный русско-английский словарь > обогащённый газовый конденсат
-
12 стабильный газовый конденсат
General subject: stable gas condensateУниверсальный русско-английский словарь > стабильный газовый конденсат
-
13 акциз на газовый конденсат
Русско-казахский экономический словарь > акциз на газовый конденсат
-
14 акциз на газовый конденсат, экспортируемый с таможенной территории страны
Русско-казахский экономический словарь > акциз на газовый конденсат, экспортируемый с таможенной территории страны
-
15 конденсат
конденсатГаз конденсат газовый конденсат (пӱртӱс газ гыч вишкыдыш шуктымо продукт)[c].
-
16 конденсат
-
17 конденсат
м; спец.конденсатгаздан йәки һыу боҫонан барлыҡҡа килгән шыйыҡса -
18 конденсат
condensato м., condensa ж.* * *м.* * *n1) eng. acqua di condensa2) pack. acqua condensata, acqua di condensazione -
19 gas liquid
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gas liquid
-
20 ГК
1) General subject: GC (Group of Companies)2) Military: CINC, general-in-chief, главный калибр3) Engineering: Группа компрессоров4) Chemistry: гексан5) Forestry: gibberellic acid6) Politics: Гражданский кодекс7) Abbreviation: state corporation, Государственный комитет9) Immunology: главная компонента10) Astronautics: main command11) Geophysics: gamma-ray logging, natural gamma radiation logging12) Business: state concern (государственный концерн), national concern13) Sakhalin energy glossary: GR (gamma ray), gamma log (гамма каротаж), gamma ray, log (gamma l.) (гамма каротаж), гамма-лучи14) Sakhalin R: log (гамма каротаж; gamma l.), гамма каротаж, гамма-каротаж15) oil&gas: gamma ray curve, gamma-ray log, gamma-ray neutron log, gas condensate, газоконденсат, диаграмма гамма-каротажа, кривая гамма каротажа, NGL, gas-condensate, natural gas liquid, газ-конденсат, газ. конденсат, газовый конденсат, GR-N16) Politico-military term: Commander-in-Chief (CINC), главное командование, главнокомандующий17) Nuclear weapons: глюкокортикоиды
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГАЗОВЫЙ КОНДЕНСАТ — (газоконденсат) смесь жидких углеводородов (С5Н12 + высшие), выделяющаяся из природных газов при эксплуатации газоконденсатных залежей в результате снижения пластовых давлений (ниже давления начала конденсации) и температуры. Газовый конденсат… … Большой Энциклопедический словарь
Газовый конденсат — (a. gas condensate; н. Gaskondensat, Erdgasflussigkeit; ф. condensat gaze ux; и. condensado de gas) смесь жидких углеводородов (C5H12 + высшие), выделяющаяся из природных газов при эксплуатации Газоконденсатных залежей в результате… … Геологическая энциклопедия
Газовый конденсат — означает углеводороды в жидком состоянии, образующиеся в результате сепарации добываемого природного газа... Источник: СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СССР И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЬЕТНАМ О ДАЛЬНЕЙШЕМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ … Официальная терминология
газовый конденсат — Жидкая смесь, состоящая из парафиновых, нафтеновых и ароматических углеводородов широкого фракционного состава, содержащая примеси неуглеводородных компонентов, получаемая в результате разделения газоконденсатной смеси. [ГОСТ Р 53521 2009]… … Справочник технического переводчика
Газовый конденсат — Нефть (1) и газовый конденсат (2) Газовые конденсаты жидкие смеси высококипящих углеводородов различного строения, выделяемые из природных газов при их добыче на газоконденсатных месторождениях … Википедия
газовый конденсат — (газоконденсат), смесь жидких углеводородов (C5H12 + высшие), выделяющаяся из природных газов при эксплуатации газоконденсатных залежей в результате снижения пластовых давлений (ниже давления начала конденсации) и температуры. Газовый конденсат… … Энциклопедический словарь
газовый конденсат — 3.1.7. газовый конденсат: Смесь предельных углеводородов С5 Н12 + высшие, выделяющихся в виде жидкости из природного газа. Источник: СТО Газпром 11 2005: Методи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
газовый конденсат стабильный — Газовый конденсат, давление насыщенных паров которого не превышает 700 мм рт. ст. (93,3 кПа). [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
ГАЗОВЫЙ КОНДЕНСАТ — (газоконденсат), смесь жидких углеводородов (C5H12 + высшие), выделяющаяся из природных газов при эксплуатации газоконденсатных залежей в результате снижения пластовых давлений (ниже давления начала конденсации) и темп ры. Г. к. используется в… … Естествознание. Энциклопедический словарь
акцизы на нефть (включая газовый конденсат), экспортируемую с таможенной территории РФ — Сбор, уплачиваемый непосредственно экспортерами или лицами ответственными за финансовое урегулирование грузовой таможенной декларации. Уплачивается по истечении 30 дней со дня оформления коносамента, приемо сдаточного акта или железнодорожной… … Справочник технического переводчика
деэтанизированный газовый конденсат — Нестабильный газовый конденсат, из которого удален основной объем метана и этана, отвечающий требованиям соответствующего нормативного документа. [ГОСТ Р 53521 2009] Тематики переработка природного газа … Справочник технического переводчика